Très bon choix!
J' y ai passé pas mal de temps et j'ai adoré (je me suis même marié à une berlinoise, c'est dire!). En particulier le Mitte et Prenzlauerberg. Pour sortir, c'est génial : plein de pubs, restos, clubs, magasins de déco, art et fringues cool. Une ville très agréable pour se balader.
A visiter : le Reichstag et la Porte de Brandebourg, le Pergamonmuseum, le Gendarmenmarkt (où le Französicher Dom fait face au Deutsche Dom), le très intéressant Musée du Mur (prend un vélo-taxi depuis la Porte de Brandebourg/Unter den Linden pour t'y amener), la très moderne Potsdamerplatz, le Ku'damm et sa fameuse église tronquée, le château de Sans-Souci à Potsdam (pas très loin de Berlin), le musée juif conçu par l'architecte Daniel Libeskind, et tellement d'autres choses! Le guide du routard est recommandé.
De manière générale, je préfère ce qui était auparavant Berlin-Est (peu d'intérêt pour la partie Ouest)..
Petite note :
L'Allemagne est géniale, mais il y a pour les touristes un gros inconvénient (je m'énerve à chaque fois) : les cartes de crédit sont peu acceptées (Visa, Mastercard, Amex). Les allemands utilisent la carte EC ou le liquide. Prévois donc du cash pour partir ou, si tu veux faire des achats importants, de déplafonner ton montant de retrait hebdo pour retirer plus aux distributeurs.
A part cela, Enjoy!